Mehrsprachige Informationen der Bundesregierung
Das aktuelle Informationsblatt zu den Willkommensangeboten des Bundesamtes finden Sie in den Sprachen Ukrainisch, Russisch und Deutsch unter: www.bamf.de/willkommensangebote.
Das Hilfs-Portal des Bundesinnenministeriums für Ankommende aus der Ukraine enthält ebenfalls wichtige und hilfreiche Informationen unter https://www.germany4ukraine.de/hilfeportal-de.
Die dort aufgeführten Informationen können MBE-Beratungskräften zu Beratungszwecken dienen und den Ankommenden einen ersten grundlegenden Überblick vermitteln. Die Informationen sind auf Ukrainisch, Russisch,Englisch und Deutsch abrufbar.
Rechtsdurchsetzung von Ansprüchen auf Leistungen der Kinder- und Jugendhilfe, Teilhabeleistungen und Pflege für Geflüchtete aus der Ukraine
Eine Handreichung zum Zugang und zur Rechtsdurchsetzung von Ansprüchen auf Leistungen der Kinder- und Jugendhilfe, Teilhabeleistungen und Pflege für geflüchtete Menschen aus der Ukraine mit einem Aufenthaltstitel nach § 24 AufenthG finden Sie hier.
MBE und mbeon
Geflüchtete Menschen aus der Ukraine haben viele Fragen und brauchen Unterstützung nach ihrer Ankunft in Deutschland. Seitdem das BMI die MBE im März offiziell für Schutzbedürftige aus der Ukraine geöffnet hat, können diese zunehmend mit dem Beratungsangebot erreicht werden. Für eine weitere Bekanntmachung der MBE stehen jetzt zwei Kurzvideos auf Ukrainisch und auf Russisch mit deutschen Untertiteln zur Verfügung.
In den Kurzvideos stellen Paritätische MBE-Kolleg*innen die MBE und die mbeon App vor und gehen dabei auf mögliche Beratungsthemen und die Erreichbarkeit der MBE ein.
Sie können die Videos über den Paritätischen Youtube-Kanal aufrufen und herunterladen:
Die ukrainische Version finden Sie hier: https://www.youtube.com/watch?v=0izyzmVxdDc
Die russische Version finden Sie hier: https://www.youtube.com/watch?v=KrcDHw18HHI
Gerne dürfen Sie die Videos über Ihre Kanäle streuen und auf Ihrer Website einbinden.
Die Videos sind im Rahmen der verbandsübergreifenden AG mbeon in Zusammenarbeit zwischen dem Paritätischen und dem DRK entstanden. Ähnliche Videos sollen zeitnah in weiteren Sprachen zur Verfügung stehen.